Thursday, June 29, 2006

Friday morning at 9:30 (Europe time) the names of 56 or 58 cyclists in the Operation Puerto scandal are supposed to be made public by Spanish authorities. Meanwhile, names have continued to filter out in the press. Not surprisingly, all riders continue to proclaim their innocence. Twenty-two of the riders are supposed to be on Tour de France start lists. The names that have leaked out so far include former and current riders. These are the names at this point.

Astana Wurth
MICHELE SCARPONI
MARCOS SERRANO
DAVID ETXEBARRIA
JOSEBA BELOKI
ANGEL VICIOSO
ISIDRO NOZAL
AITOR OSA
UNAI OSA
JORG JAKSCHE

C.S.C.
IVAN BASSO
GIOVANNI LOMBARDI

Caisse D'Espagne Illes Balears
CONSTANTINO ZABALLA

Saunier Duval
CARLOS ZARATE

AG2 R
FRANCISCO MANCEBO

T-Mobile
JAN ULLRICH
OSCAR SEVILLA

Phonak
JOSE ENRIQUE GUTIERREZ
JOSE IGNACIO GUTIERREZ

Comunidad Valenciana
VICENTE BALLESTER
DAVID BERNABEU
DAVID BLANCO RODRIGUEZ
JOSE ADRIAN BONILLLA
JUAN GOMIS LOPEZ
ELADIO JIMENEZ
DAVID LATASA
JAVIER PASCUAL
RUBEN PLAZA
J.LUIS M. JIMENEZ

Rabobank
DENNIS MENCHOV
JUAN ANTONIO FLECHA

Unibet.com
CARLOS GARCIA QUESADA

Retired or suspended riders
ROBERTO HERAS
ANGEL CASERO
SANTIAGO PEREZ
TYLER HAMILTON

On a lighter note, this story has provided a good reason to use the always humorous online translation tools. I always like when a person's name gets translated in an odd way. Among the good names in this sad story is Unai & Aitor Bear, instead of Unai & Aitor Osa. Angel Casero was Homemade Angel. Santiago Botero is translated as Santiago Wineskin maker. And, my personal favorite is Angel Vicioso becoming Vicious Angel which would be a rather good name for a wrestler or rock band.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home